“中国外语微课大赛”是由中国高等教育学会、高等教育出版社主办，教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会、教育部高等学校大学外语教学指导委员会等共同举办的一项全国性的高水平赛事。
经学校的初步选拔推荐，本届大赛共有1436件作品进入省级征集与交流环节。其中浙江省共有119件作品入围复赛，经过为期三个月的专家评审评选，最终决出省级获奖名单。
我院德语系教师俞佳盈的微课作品《我“德”一家 Meine Familie》践行“以学生为中心”的教学理念，以常见的跨文化交际场景介绍家庭为主题；用5个W疑问词把用德语介绍家庭的任务分解成五大模块，作为课堂线索，启发学生自主探索；充分利用情景创设、角色互动、图文、视频、动画等形式，调动学生学习兴趣。该微课凭借巧妙的设计、创新的理念与精美的动画，采用多种教学方法，有机结合德语语法现象，有效达成教学目标，获得“2021年外语微课优秀作品征集与交流活动”浙江省一等奖，并获得进入全国活动的资格。
我院法语系潘巧英老师录制的法语口译微课《信息组块》获得“2021年外语微课优秀作品征集与交流活动”省级二等奖。该微课聚焦口译学习中的重点和难点问题，结构设计明晰，包括“体验+提问”式的导入、“理论+案例”式的讲解、任务导向式的练习、难度适中的课后作业；根据微课的特点，特别注重理论讲解的简单明确，用浅显的一句话说明信息组块的定义，用三个单词概括信息组块的步骤；案例的呈现紧紧贴合理论的讲解，真正做到有的放矢，使学生在完成微课学习后不仅能够了解信息组块的理论知识，更能够掌握其步骤方法，为自我训练做好准备。
文：俞佳盈
图：俞佳盈 潘巧英
审核：胡丹